Maria Plattner

Liebe Midl,
viele Jahre durften wir deine Gastfreundschaft genießen, aber heuer ist nichts mehr so wie es einmal war. Dein offenes und freundliches Wesen wird uns fehlen, wenn wir uns nächstes Jahr wieder anlässlich des Silvesterblasens auf den Weg nach Piburg machen.
Mit der Gewissheit, dass auch du im Himmel so herzlich in Empfang genommen wurdest, wie du es vorgelebt hast, erinnern wir uns immer wieder gerne an diese Stunden zurück... Denn „Begrenzt ist das Leben, doch unendlich die Erinnerung.“

Wir möchten den Angehörigen unser aufrichtiges Beileid ausprechen.

Die Mitglieder der Musikkapelle Sautens

30.12.2020 09:41 - Musikkapelle Sautens

Es gibt nichts, was uns die Abwesenheit eines geliebten Menschen ersetzen kann.
Je schöner und voller die Erinnerung,
desto härter die Trennung.
Aber die Dankbarkeit schenkt in der Trauer
eine stille Freude.
Man trägt das vergangene Schöne wie ein
kostbares Geschenk in sich.
Von ihm geht eine dauernde Freude und Kraft aus.

Lieber Gerhard, Andrea und Familie,

Zum Tode eurer lieben Mutter unsere herzliche Anteilnahme.
Wir werden die Oma und ihre ganz besonders schönen Blumen in guter Erinnerung behalten.

Fred und Fia Klein

27.12.2020 11:19 - Fred und Fia Klein

Liebe Laura , Ferdl ,Gerhard und Josef mit Familien,

auch ich bin sehr traurig über Midls Tod. Immer wenn wir euer Haus betreten haben, hatte Midl diese gewinnende Lächeln. Einen ganz besonderen Glanz hatte sie in ihren Augen, wenn wir Leni und Sepp mitgebracht haben. Die vielen netten und langen Gespräche mit ihr in eurem so gastlichen Haus werde ich in guter Erinnerung behalten. Gestern habe ich dann noch ihr Interview im Gemeindeboten gelesen. Wer sie wirklich gut und lange kannte, muss beim lesen oftmals nicken und schmunzeln.

Immer wenn ich zukünftig euer Gasthaus betreten werde, werde ich vor dem geistigen Auge Midls Lächeln sehen.

Ich spreche euch mein herzliches Beileid aus verbunden mit der Hoffnung, dass ihr die nötige Kraft aufbringt, die es besonders in dieser schwierigen dieser Zeit erfordert.

Herzliche Grüße aus dem hohen Norden
Euer Thomas

26.12.2020 17:47 - Thomas Köcher

Lieber Gerhard, liebe Andrea,

Was für eine traurige Nachricht und sie werden sie sehr vermissen.
Letzten Sommer hatten wir die Gelegenheit, ihre Mutter wiederzusehen und mit ihr zu sprechen, und wir haben sehr gute Erinneringen an sie.
Wir wünschen Ihnen viel Kraft bei diesem Verlust und hoffen, uns in besseren Zeiten bald wiederzusehen.

Herzliche Grüße von Robert und Marianne

24.12.2020 17:31 - Robert&Marianne

„Wenn man einen geliebten Menschen verliert,
gewinnt man einen Schutzengel dazu.“

Liebe Laura , Ferdl ,Gerhard und Josef mit Familien

Viel Kraft in dieser schweren Zeit wünschen
Alex & Kordula

24.12.2020 12:16 - Alex&Kordi

Das letzte ist nicht Tod,
sondern Auferstehung,
und am Ende steht nicht Verlust,
sondern ewige Vollendung des Lebens.

Es ist immer zu früh, aber, wenn wir an sie denken, zaubert es uns schon ein Lächeln ins Gesicht. Ihre Freundlichkeit und Liebenswürdigkeit bleibt uns immer in Erinnerung. Ganz viel Kraft euch allen wünschen Benno, Sissi und unsere Kinder.
Midl pfiati

24.12.2020 11:38 - Sissi, Benno, Elias, Jakob, Magdalena

Liebe Midl!
Still und einfach war dein Leben,
treu und tätig deine Hand,
immer helfen war dein Streben,
Ruhe hast du nie gekannt.

Liebe Trauerfamilie!
Wir möchten Euch allen hiermit unser tiefstes Mitgefühl ausdrücken und wünschen Euch viel Kraft in dieser schweren Zeit.

24.12.2020 11:15 - Fam. Herbert Köhle

Liebe Trauerfamilie,
auch wir sind sehr betroffen und traurig über den Tod eurer Mutter. Tröstend nur, sie in Gottes Geborgenheit zu wissen, und die Hoffnung, sie einst wieder zu sehen.

Es ist nie der richtige Zeitpunkt, es ist nie der richtige Tag, es ist nie alles gesagt, es ist immer zu früh! Und doch sind da Erinnerungen, Gedanken, Gefühle, schöne Momente, die einzigartig und unvergessen bleiben. Diese Momente gilt es festzuhalten, einzufangen und im Herzen zu bewahren.

Mit aufrichtigem Beileid Margit und Hansjörg mit Familie

23.12.2020 17:19 - Swoboda Margit

Still und einfach war dein Leben,
treu und tätig deine Hand,
immer helfen war dein Streben,
Ruhe hast du nie gekannt.

Pfiati Midl, du warst ein wunderbarer Mensch!
Lieber Ferdl, werte Trauerfamilien
Unsere aufrichtige Anteilnahme!

Willi und Brunhilde

23.12.2020 14:15 - Willi und Brunhilde

Das Leben eines Menschen ist wie ein Faden:
er ist verwoben mit anderen Lebensfäden,
mit einer Geschichte, mit einer Familie,
mit Freunden und Bekannten.
Durch den Tod eines Menschen ist das Gewebe nicht mehr wie früher.
Es braucht Zeit, bis der neue Faden zum
Verstorbenen in das Gewebe des Alltags hinein gewoben ist.

Viel Kraft für euch alle!
Carola

23.12.2020 11:16 - Carola Fischer

Die Sonne ihres Lachen,
die Sonne ihrer Stimme,
die Sonne ihres Wesens,
ihre Sonne wird fehlen!

Lieber Gerhard, liebe Andrea

Unfassbar - wir sind so traurig.
Wir sehen sie noch winken bei unserer Abfahrt nach den letzten Ferien bei Euch und jetzt ist sie nicht mehr.
Sie war so ein lieber, warmherziger und freundlicher Mensch, aufgeschlossen für alles und jeden.
Die Gespräche mit ihr waren immer spannend interessant. Sie konnte so schön von alten Zeiten erzählen.
Sie hat die Menschen geliebt und die Menschen sie.
Nun werden wir sie leider nie mehr wiedersehen, aber wir werden sie nie vergessen und immer in liebevoller Erinnerung behalten.
Immer werden wir uns gerne an ihr Blumen zupfen und ihr Fegen am Morgen erinnern. Da hatte sie immer Freude.
Euch, lieber Gerhard und liebe Andrea, Euren Familien und allen Leidtragenden sprechen wir unser aufrichtiges Beileid unser tiefstes Mitgefühl aus.
Unsere Gedanken sind bei Euch und Eurer Mama. Wir umarmen Euch ganz, ganz fest aus der Ferne.
Für die kommende Zeit wünschen wir Euch viel Kraft und Zuversicht. Passt ihr nun bitte gut aufeinander auf.
Stille Grüsse
Maik, Bärbel mit Roxi

23.12.2020 10:11 - Maik Pomper, Bärbel Hoffmann u. Roxi

Liebe Trauerfamilie,
den folgenden Liedtext hat eure Miedl wohl oft als fleißige Gottesdienstbesucherin gehört und mitgesungen:
"Wir sind nur Gast auf Erden und wandern ohne Ruh´ mit mancherlei Beschwerden der ewigen Heimat zu.
Und sind wir einmal müde, dann stell ein Licht uns aus,
o Gott, in deiner Güte, dann finden wir nach Haus."

Eure Mama und Oma hat sicher und gut nach Hause gefunden.
Wir wünschen euch viel Kraft und Zusammenhalt in diesen kommenden nicht einfachen Tagen!

Ursula und Otto mit Kindern

22.12.2020 20:12 - Fam. Stecher Otto und Ursula

Eine Mutter liebt ohne viel Worte.
Eine Mutter hilft ohne viel Worte.
Eine Mutter versteht ohne viel Worte.
Eine Mutter geht ohne viel Worte
und hinterlässt eine Leere,
die in Worten keiner auszudrücken vermag.

Aufrichtige Anteilnahme.

Entbietet Familie Hannes Hell.

22.12.2020 18:50 - Fam. Hannes Hell, Karres

Das einzig Wichtige im Leben
sind die Spuren von Liebe, die wir hinterlassen , wenn wir gehen.

Lieber Gerhard , Liebe Andrea
Werte Trauerfamilie,
Von ganzem Herzen sprechen wir unser tiefes Mitgefühl . Mit stillem Gruß
Kathy und Tjark Meißner aus Lippstadt in Deutschland

Pfiati liebe Midl, die Engel sind bei dir und behüten dich.

22.12.2020 18:26 - Kathy Meißner und Tjark Lippstadt/D

Erinnerung

Der Tod kann uns von dem Menschen trennen,
der zu uns gehörte,
aber er kann uns nicht das nehmen,
was uns mit ihm verbindet.

Wir werden die herzensgute Nale immer in liebevoller Erinnerung behalten!

Unser aufrichtiges Beileid zu diesem schmerzlichen Verlust sowie viel Kraft für die schwere Zeit!

Wir sind in Gedanken bei euch, liebe Plattners!

Elsa, Henry & Sarah

22.12.2020 18:21 - Elsa, Henry & Sarah

Wer im Gedächtnis
seiner Lieben lebt,
der ist nicht tot,
Der ist nur fern,
tot ist nur,wer
Vergessen wird.
Danke Midl für die
Vielen schönen Stunden.
Im Herzen bist du
immer bei uns.
Pfiati Midl
Marlies und Meinhard

22.12.2020 17:35 - Marlies und Meinhard

Midl
Viele Johr hobm miar Kirchtogskroapfn gmocht.
Viel glocht bis miar Tränen in den Ogn ket hobm, weil du jedes Johr gset hosch ( na sein dia Kroapfn huire schiach.
Iatz stian mar do, mit Tränen in die Ogn vor deinen Grob.
A stillar Gruass, des Ewige Liacht leichte dir.
Charly, Evi, Jassi mit Fam. und Benni

22.12.2020 17:27 - Evi

Liebe Trauerfamilie

Keine Worte können Trost spenden, wenn das Herz tiefste Trauer trägt!
Was bleibt sind Erinnerungen und Dankbarkeit. Und Schmerz!
Eure Mama wird in euren Herzen immer bei euch sein.
Ich bin dankbar dass ich so einen lieben, Mensche wie die Midl war kennen lernen durfte

Aufrichtiges Beileid und viel Kraft in dieser schweren Zeit.
In lieber Erinnerung
Robert und Roswitha

Pfiati Midl

22.12.2020 17:20 - Robert und Roswitha

Lieber Gerhard, liebe Andrea, liebe Trauerfamilie! Uns fehlen die Worte ... Mit Maria hat ein wunderbarer, liebenswerter und herzensguter Mensch unsere Erde verlassen. Wir sind unenendlich traurig und werden sie sehr vermissen. Euch wünschen wir in dieser schweren Zeit viel Kraft. In Gedanken sind wir bei euch. Herzlichst, Uwe mit Doreen, Sophie, Lara und Marie.

22.12.2020 17:16 - Famile Uwe Wagner, Zürich

Lieber Gerhard, liebe Andrea u.Familie.
Wir hatten das Glück, eure Mama kennengelernt zu haben,Ihre Güte, Ihre Bescheidenheit, Ihre Hilfsbereitschaft auch Menschen außerhalb der Familie gegenüber.
Wir trauern mit Euch und umarmen Euch aus der Ferne. Viel Kraft für diese schwere Zeit und bleibt bitte gesund.

22.12.2020 15:57 - Ingo, Kerstin und Milena

Liebe Midl!

Oft hon i di... im Summer getroffen
auf´`n Weg zum Sea
entweder beim Mutter-Gottes Marterle, und beim Bankle oder i hon di auf`n Balkon gsechen -wo du jedes Johr deine auffallend wunderschianen Bluamen gehegt u.nd gepflegt hosch-
olm a liabs Wort und a netter, luschtiger Huangart.
Dei greaschte Fred und dei Stolz wor deine nette Familie..... deine Herzlichkeit werden ober o viele andere Menschen sehr vermissen.

Liebe Midl, i wünsch dir a guate Reise, leer werd`s sein auf``n Weg zum Sea beim Bankle... ober die Mutter-Gottes werd fescht auf deine Lieben ochaschaugen und Sie trösten, wenn du iaz bei deinem Ferdl bisch.


Lieber Ferdl, liebe Brigitte mit Familien,
lieber Gerhard, liebe Andrea mit Familien,
liebe Laura mit Familie,
lieber Josef mit Familie!

unser herzliches Beileid
viel Kraft und Trost
Karin und Michael mit Babsi und David
Irene und Bruno

22.12.2020 15:15 - Karin