Josef Mair

Liebe Reni, liebe Buebm!

Wir möchten euch nochmals schriftlich und auf diese Weise unser aufrichtigstes und zu tiefst empfundenes Mitgefühl am Tod eures lieben Verstorbenen ausdrücken.

Es tut uns ganz fest leid, dass Seppl´s Lebensweg schon so früh zu Ende sein musste und ihr ihn viel zu früh "gehen lassen" musstet.
Gerne hätten wir ihm noch einige Jahre mit dir, liebe Reni, den Buebm, den Enkelkindern und den Geschwistern gewünscht. Leider blieb ihm auch keine Zeit mehr, in Ruhe seiner Bauerschaft oder dem Holzen nachzugehen. Auch seine Lieblingsplätze in den heimischen Bergen konnte er leider nicht mehr aufsuchen.
Wir hätten ihm noch Vieles gewünscht und wir meinen, er hätte doch noch so Manches tun wollen, es ist ihm Einiges verwährt geblieben. Aber das meinen wir.

Dabei war es genau Seppl, der lange Zeit vor dem Beginn seiner Erkrankung gesagt hat: "Eigentlich könnte ich jetzt sterben. Ich konnte nämlich mein ganzes Leben lang das tun, was ich immer gern getan habe!" Und es ist eine Gnade und Beispiel für andere, wenn man sein Leben dann auch wirklich so getrost, bescheiden und selbstlos beenden kann.

Jo, Seppl!
Bessar kannt man´s nit mochn, bessar kannt man´s nit sogn, bessar kannt man´s nit hobm. Pfiet di und Vorgalt´s Gott vo ins ollan!

24.01.2014 17:23 - Susi und Alex mit Familie

Lieber Konrad, liebe Trauerfamilie!

Wenn wir unseren Körper verlassen,
frei von Schmerzen und allem, was uns quälte
- dann können wir,
leicht wie ein Schmetterling,
heimkehren zu Gott.

In stiller Anteilnahme gedenken wir Josef und wünschen euch viel Kraft in dieser schweren Zeit!

Jungbauernschaft/ LJ Gebiet Ötztal

22.01.2014 14:05 - Jungbauernschaft/ LJ Gebiet Ötztal

Liebe Reni mit Familie

Leise kam das Leid zu ihm,
trat an seine Seite,
schaute still und ernst ihn an,
blickte dann ins Weite.
Leise nahm es seine Hand,
ist mit ihm geschritten,
lies ihm niemals wieder los,
er hat viel gelitten.
Leise ging die Wanderung
über Berg und Hügel.

wir wünschen euch in dieser schweren Zeit viel Kraft!

16.01.2014 17:11 - daniela perberschlager

Liebe Reni, liebe Trauerfamilie
wir wünschen Euch viel Kraft für die kommende Zeit.
Seppl war immer so freundlich und hilfsbereit.
Die Wertschätzung, die Ihm entgegengebracht wurde, sah man an seinem feierlichen Begräbnis.
Ein stiller Gruß

16.01.2014 15:42 - Roman und Ruth

Vertraut auf eure Erinnerungen -
sie bleiben unvergesslich.

Vertraut auf eure Liebe -
sie gibt euch Kraft und Zuversicht.

Vertraut auf die Zeit -
sie lindert den Schmerz und lässt die Freude wiederkommen.

Aufrichtige Anteilnahme

Auer Stefanie mit Familie

15.01.2014 21:29 - Auer Stefanie mit Familie

Der Tod kann auch freundlich kommen zu Menschen, die sehr krank sind,
deren Hand nichts mehr festhalten kann,
deren Augen Müde werden,
deren Stimme nur noch sagt:
"Es ist genug, hab genug gelitten.
Lasst mich gehen!"

Ruhe in Frieden

15.01.2014 20:29 - Peter und Angelika, Emanuel, Carina, Andre

Als Gott sah,dass der Weg zu lang,der Hügel zu steil,das Atmen zu schwer wurde,legte er seinen Arm um michund sprach: Komm heim.

Aufrichtige Anteilnahme entbieten
Gitti und Helmut

15.01.2014 14:55 - Gitti und Helmut

Was du uns im Leben hast gegeben,
dafür ist jeder Dank zu klein.
Du hast gesorgt für deine Lieben,
von früh bis spät, tagaus, tagein.
Du warst im Leben so bescheiden,
nur Pflicht und Arbeit kanntest du.
Mit allem warst du stets zufrieden,
nun schlafe sanft in stiller Ruh!


Liebe Goti, liebe Buebn,
in solchen schmerzenden Momenten, ist es unmöglich die richtigen Worte zu finden.
Ihr ward´s sooo stark in letzter Zeit...
Wer den Seppl gekannt hat, der weiß, welch´ kostbaren Schatz ihr verloren habt und wie sehr er uns allen zu Barge fehlen wird!
Sein einzigartiges Wesen, seine Kraft, seine Stimme, sein Lachen, seine Art mir etwas zu erklären, wenn´s Siedligar Madle "potschat" gefragt hat, die schönen Stunden & Augenblicke zu Barge, am Feld, beim Musizieren....werd´ ich niemals vergessen und tief in meinem Herzen bewahren!!

...Seppl, ich hätte mir keinen besseren Onkel wünschen können!! ...pfieti :(

Dir lieber Goti und enk Buebn, wünsch ich von Herzen, dass euch die schönen und besonderen Begegnungen, sowie die Erinnerungen an die gemeinsam verbrachte Zeit und die wertvollen Momente mit´n Seppl, euern Papa und Mann, über diese schwere Zeit des Abschiednehmens hinweg helfen und euch genügend Kraft & Mut für die Zukunft geben!

In stiller Anteilnahme und mit traurigem Herzen, Viktoria

15.01.2014 13:24 - Ruhe sanft....Viktoria

Du hast gewirkt, du hast geschafft,
bis ganz erlahmte deine Kraft.
Nun ruhen deine fleißigen Hände,
die immer gern für uns bereit,
wir danken dir\'s in Ewigkeit.


Liebe Reni, lieber Thomas, liebe Trauerfamilien!

Mit dem leider allzu frühen Tod von Seppl verliert die MK Tumpen einen langjährigen Kameraden und ein Ehrenmitglied. Wie viel ihm die Musik noch nach seiner aktiven Zeit in unseren Reihen bedeutet hat zeigten uns die Besuche bei den Sommerkonzerten und vor allem noch das Zuhören auf dem Balkon beim Silvesterblasen 2013.

Wir wünschen euch viel Kraft und Zuversicht für die Zeit der Trauer und des Abschiednehmens.

Aufrichtige Anteilnahme entbieten
die Musikantinnen und Musikanten der MK Tumpen

14.01.2014 17:22 - Musikkapelle Tumpen

Gott schaute auf seinen Garten und sah einen freien Platz.
Dann schaute er zur Erde herunter und sah sein müdes Gesicht,
er sah sein Leiden,
er sah, dass der Weg schwerer wurde,
er schloß ihm die Augen und schenkte ihm seinen Frieden.
Er legte den Arm um seine Schulter und hob ihn empor zur ewigen Ruh.

Ruhe in Frieden

14.01.2014 16:54 - Magdalena mit Peter,Domenic,Ronald,Ricarda

Wer im Gedächtnis seiner Lieben lebt,
ist nicht tot. Er ist nur fern.
Tot ist nur, wer vergessen wird.

Liebe Reni! Liebe Trauerfamilien!
Wir sind froh, einen so netten Menschen gekannt haben zu dürfen.
Oskar mit Familie

14.01.2014 16:45 - Braun Oskar

Ein lieber Freund ist gestorben.
Er ist nicht mehr, sagen manche.
Sein Gesicht werden wir nicht mehr sehen, seine Stimme nicht mehr hören.
Er ist nicht mehr.

Doch, sagt der eine, ich habe Fotos von ihm. Da kann ich ihn weiterhin sehen.
Und ich, sagt ein anderer, ich habe ein Video, wo man ihn sprechen hört. Ich werde über seine typischen Bewegungen weiterhin schmunzeln und seine Stimme weiterhin hören können. Und ich habe Briefe von ihm, sagt ein Dritter, wo er seine Gedanken niedergeschrieben hat. So bleibt er mit seinen Gedanken bei mir.

Aber er selbst ist doch weg, für immer tot, sagt ein Vierter. Wir können nur ein paar Bilder, die Stimme und einige seiner Gedanken bewahren. Ihn selbst aber nicht.

Außer, sagt der Fünfte, es gäbe einen Gott.
Einen Gott, der nicht nur Aussehen, Stimme und Gedanken unseres Freundes über den Tod hinaus festhalten könnte. Einen Gott, der unendlich besser wäre als jede Kamera und jeder Computer. Einen Gott, der unseren ganzen Freund aufnehmen und bewahren könnte, auch sein Ich und sein Person-Sein, sein Leben und Lieben.

Ja, wenn es einen Gott gäbe, wäre das möglich, murmelten die Freunde.
Das wäre schön, flüstert die Hoffnung.

Es gibt diesen Gott, sagt der Glaube.




Erlaubt uns, dass wir eurer Familie unser herzliches Beileid und unser tief empfundenes Mitgefühl aussprechen.
Unser Mitgefühl wird kaum Trost sein können und den Schmerz über den Verlust von Seppl nicht mildern; es ist aber der bescheidene Versuch, euch unsere aufrichtige Anteilnahme und Verbundenheit in diesen schweren Stunden zu zeigen.

Mit stillem Gruß

14.01.2014 15:08 - für die Pfarre Tumpen - Michaela Maurer

Lieber Seppl !

Voller Hoffnung war Dein Leben,
voller Freud,
haben Dich alle gern gehabt
mit Deiner Freundlichkeit.

Ein großes Danke an Dich,
dass Du es hören magst...
und Deinen Lieben zeigt, wie viele Menschen Dich Deiner gerne erinnern.

Wir wünschen euch in dieser Stunde der Trauer und des Abschieds viel Kraft und Zuversicht.
Aufrichtige Anteilnahme

Walter, Sonja, Sara und Lisa

14.01.2014 13:24 - Nachbarn Walter & Sonja

Lieber Martin,
liebe Trauerfamilie,

ich wünsche euch viel Kraft und Zusammenhalt in dieser schweren Zeit.

14.01.2014 09:50 - Lisa Schranz

Still und einfach war dein Leben,
treu und tätig deine Hand,
immer helfen war dein Streben,
Ruhe hast du nie gekannt.

So werden wir den Seppl immer in unserer Erinnerung behalten Robert,Moni,Florian,Christian und Stefan

14.01.2014 08:44 - Robert Haueis

Es wurde (durch seine Krankheit)
so dunkel und still in ihm.
Ihr habt zusammen so viel geschafft und
gabt euch gegenseitig die Kraft.Jetzt seid ihr allein und nichts mehr wird wie früher sein. Doch er wird auch weiterhin in eurer Nähe sein, denn wie sollt ihr\'s
schaffen so ganz allein.
Die Kinder sind ein Teil von ihm und
zeigen täglich, er ist ja hier.
Die Liebe von ihm ist in euch geblieben
und wird immer in euch weiterleben.
In stiller Anteilnahme
Fam.Frischmann Eberhard




„Ein Kind hat seine Spur
in unserem Leben hinterlassen.
Es wurde mit Liebe
und Freude erwartet.
Was bleibt, sind Erinnerungen
und Dankbarkeit. Und Schmerz...“

Du fehlst uns so ...
Wo früher dein Lachen war,
ist jetzt nur noch Stille.
Wo früher dein Platz war,
ist jetzt nur noch Leere.
Unfassbar ist die Erkenntnis,
es wird sich nie mehr ändern.
Wir werden dich vermissen,
ein Leben lang.

13.01.2014 19:10 - Fam.Frischmann Eberhard

Als Gott sah,
dass der Weg zu lang,
der Hügel zu steil,
das Atmen zu schwer wurde,
legte er seinen Arm um mich
und sprach: Komm heim.

13.01.2014 18:48 - Gerold Maurer mit Familie

Dem Auge fern, dem Herzen nah.....

Wir möchten allen Angehörigen, im besonderen seiner engsten Familie unser aufrichtiges Beileid aussprechen.

Manfred u. Anneliese m. Fam.

13.01.2014 18:41 - Manfred u. Anneliese Fiegl mit Fam.

Einschlafen dürfen wenn ich müde bin ist und eine Last fallen lassen dürfen,die man lange getragen hat. Das ist eine köstliche und wunderbare Sache.Gönnt mir meine Ruhe und weinet nicht.Es geht mir gut! Aufrichtige Anteilnahme

13.01.2014 18:15 - Thoman,Walli.mit Fam

Fürchte Dich nicht,
denn ich habe Dich erlöst,
ich habe Dich beim Namen gerufen;
Du bist mein.
(Jes. 43)
Auf diesem Wege möchten wir den Trauerfamilien unser Beileid aussprechen.

13.01.2014 18:05 - Paula mit Familie

Was du uns im Leben hast gegeben,
dafür ist jeder Dank zu klein.
Du hast gesorgt für deine Lieben,
von früh bis spät, tagaus, tagein.
Du warst im Leben so bescheiden,
nur Pflicht und Arbeit kanntest du.
Mit allem warst du stets zufrieden,
nun schlafe sanft in stiller Ruh.

13.01.2014 17:31 - pfieti...